爱尔兰总理：暂无“确凿证据”显示出口俄罗斯的氧化铝被用于制造武器

【侨新闻】, 爱尔兰总理马丁, 也就是Micheál Martin, 于23日宣称, 针对爱尔兰的一座大型氧化铝精炼厂所展开的调查, 截至目前尚未找寻到“具体或者确凿的证据”, 以此来表明该厂出口至俄罗斯, 即Russia的氧化铝, 被运用在生产军用铝材方面, 然而该调查同样没办法排除存在这种可能性的情况。

路透社有报道称, 因位于爱尔兰的奥吉尼什氧化铝厂, 也就是Aughinish Alumina, 始终一直在向俄罗斯进行氧化铝出口, 所以爱尔兰政府正面临着越来越大的压力, 该厂呢是欧洲最大的氧化铝精炼厂, 而氧化铝乃是生产铝的重要原料。

调查虽已展开, 爱尔兰政府却还是会支持欧盟先前作出的决定, 即不把那座归俄罗斯铝业公司鲁萨尔所拥有的工厂归入对俄制裁的范围之内。政府觉得, 那座处于爱尔兰西南部区域的精炼厂, 对欧盟的供应链有着战略方面的意义。

马丁于当天, 于乌克兰首都基辅（Kyiv）, 在与乌克兰总统泽连斯基（Volodymyr Zelenskiy）举行联合记者会之际宣称, “调查并未寻觅到具体或者确凿的证据, 以把这些氧化铝与俄罗斯武器制造商关联起来。”。

然而, 他又接着讲道, 并且同时还说明, 调查并未能够寻觅到坚实确凿充分无可置疑的确凿证据,以此来证实这些氧化铝未曾朝着武器制造商那里流动而去。

马丁宣称, 调查差不多快要完成了, 最后的报告将会递交给欧盟委员会, 也就是European Commission。他讲, 鲁萨尔坚决声称那些氧化铝并没有供应给军工企业。

马丁表达了这样的意思: “我们会跟欧盟委员会一块儿合作研究怎样去处理这一问题, 原因在于我们不期望奥吉尼什氧化铝厂产出的材料会流向俄罗斯。”他还特别指明, 除去实施制裁之外, 也存在着可能借由其他的方式达成这一目标。

泽连斯基本月早些期间访问都柏林之时, 曾催促爱尔兰马上完成勘查, 并在23日再次讲道, 乌方面赞同对欧盟出口至俄罗斯的氧化铝执行制裁措施。

（编译：sw）